Zum Inhalt springen
Marsstein

Leitfaden

Fahrzeugdaten nach China, mit Standardvertragsklauseln.

Bleiben Kameradaten nach der Anonymisierung personenbezogen, braucht die Übermittlung nach China eine Garantie nach Art. 46 DSGVO, in der Praxis die Standardvertragsklauseln der EU. Was sie verlangen, in vier Schritten.

Gespräch vereinbarenZu den Quellen

Vier Schritte

Vom Datensatz zu einer Übermittlung, die hält.

1. Prüfen, ob es personenbezogen bleibt

Ist der Datensatz nach der Prüfung anonym, gilt Kapitel V nicht, und der Rest dieser Seite entfällt. Der Leitfaden EU nach China zeigt die Entscheidung.

2. Das Modul wählen

Die Klauseln haben vier Module: Verantwortlicher an Verantwortlichen, Verantwortlicher an Auftragsverarbeiter, Auftragsverarbeiter an Auftragsverarbeiter, Auftragsverarbeiter an Verantwortlichen. Welches passt, hängt davon ab, wer in China über die Daten entscheidet.

3. Recht und Praxis in China bewerten

Nach Klausel 14 sichern die Parteien zu, keinen Grund zur Annahme zu haben, dass Recht und Praxis im Zielland die Einhaltung verhindern, unter Berücksichtigung der Umstände der Übermittlung und dieses Rechts und dieser Praxis.

4. Dokumentieren und beobachten

Die Bewertung wird dokumentiert und der Aufsichtsbehörde auf Anfrage vorgelegt (Klausel 14 Buchst. d); der Datenimporteur meldet, wenn er Gesetzen oder Praktiken unterliegt, die dem widersprechen (Klausel 14 Buchst. e).

Was das Recht sagt.

Für China gibt es keinen Angemessenheitsbeschluss der EU. Übermittlungen personenbezogener Daten brauchen deshalb geeignete Garantien nach Art. 46 DSGVO (Kapitel V), in der Praxis die Standardvertragsklauseln nach Durchführungsbeschluss (EU) 2021/914.

Die Klauseln allein sind nicht die ganze Arbeit. Nach Klausel 14 sichern die Parteien zu, dass Recht und Praxis des Ziellandes die Einhaltung nicht verhindern, dokumentieren diese Bewertung und legen sie der Aufsichtsbehörde auf Anfrage vor.

Das wird durchgesetzt. Am 2. Mai 2025 verhängte die irische Datenschutzbehörde gegen TikTok Geldbußen von insgesamt 530 Mio. EUR, davon 485 Mio. EUR wegen Verstoßes gegen Art. 46 Abs. 1 DSGVO bei Übermittlungen von Nutzerdaten aus dem EWR nach China.

Am einfachsten ist die Übermittlung, die die DSGVO nicht erfasst: Ist ein Datensatz nach Prüfung gemäß Stellungnahme 05/2014 anonym, fällt er nicht unter die DSGVO (Erwägungsgrund 26) und damit nicht unter Kapitel V.

Weiter

Verwandte Leitfäden.

Leitfaden EU nach China

Der ganze Entscheidungsweg, einschließlich der chinesischen Seite.

Ist verpixeltes Video noch personenbezogen?

Die Prüfung, die entscheidet, ob Sie überhaupt Klauseln brauchen.

Automotive

Erst anonymisieren, dann übermitteln: wie Marsstein AEON und die Plattform zusammenarbeiten.

Häufige Fragen

Ihre Frage ist nicht dabei? Fragen Sie uns direkt.

Gespräch vereinbaren
Welche Garantie braucht die Übermittlung von Fahrzeugdaten nach China?

In der Regel Standardvertragsklauseln nach Art. 46 DSGVO, weil es für China keinen Angemessenheitsbeschluss gibt (Durchführungsbeschluss (EU) 2021/914).

Was verlangt Klausel 14?

Eine Zusicherung, dass Recht und Praxis im Zielland die Einhaltung der Klauseln nicht verhindern, auf Grundlage einer dokumentierten Bewertung, die der Aufsichtsbehörde auf Anfrage vorgelegt wird (Klausel 14).

Brauche ich Standardvertragsklauseln, wenn die Daten anonymisiert sind?

Nein, wenn der Datensatz nach Prüfung tatsächlich anonym ist: Anonyme Daten fallen nicht unter die DSGVO (Erwägungsgrund 26) und damit nicht unter Kapitel V.

Quellen

Primärquellen

Jede rechtliche Aussage auf dieser Seite stützt sich auf eines dieser Dokumente.

Basiert auf

Sie planen eine Übermittlung von Fahrzeugdaten nach China?

Gespräch vereinbaren